Quando la fisica incontra il design,
quando la poetica incontra la funzionalità,
quando una lampada incontra un'amore.

When physics meets design,
when poetics meets functionality,
when a lamp meets love.